Cục thống kê lao động của Biden đang nấu các báo cáo việc làm

Báo cáo việc làm của Cục Thống kê Lao động hôm thứ Sáu tuần trước cho thấy các nhà tuyển dụng ở Mỹ đã bổ sung thêm khoảng 175.000 việc làm trong tháng Tư.

Nhưng trong khi các con số của tháng 4 chiếm hầu hết các tiêu đề, thì báo cáo việc làm tương tự cũng có những điều chỉnh giảm so với đầu năm nay, với việc BLS thừa nhận rằng “việc làm trong tháng 2 và tháng 3 cộng lại thấp hơn 22.000 so với báo cáo trước đó”.

Những người quan sát kỹ lưỡng đã lưu ý rằng BLS đã điều chỉnh giảm số lượng việc làm của mình gần như mỗi tháng kể từ khi Tổng thống Joe Biden nhậm chức. Nói cách khác, BLS đã phát hành các báo cáo việc làm màu hồng, chỉ để âm thầm cập nhật các báo cáo sau đó với số liệu thống kê chính xác và ảm đạm hơn.

Những điều chỉnh giảm sớm cho năm 2024 diễn ra sau khi BLS cắt giảm hơn 300.000 việc làm vào năm ngoái được cho là đã được bổ sung trong 12 tháng kết thúc vào tháng 3 năm 2023.

“BLS đã xác nhận những gì chúng tôi đã nói trong suốt năm qua, cụ thể là hàng trăm nghìn việc làm ở Hoa Kỳ chẳng qua là điều tưởng tượng trong trí tưởng tượng của BLS và các bảng tính Excel có động cơ chính trị,” ZeroHedge nhận xét vào tháng 8 năm ngoái khi BLS có quy mô lớn. sửa đổi xảy ra.

Số liệu thống kê biến động cuối cùng đã thu hút sự chú ý của các nhà lập pháp tại Quốc hội. Tuần trước, Hạ nghị sĩ Mary Miller, R-Ill., đã hỏi thăm Quyền Bộ trưởng Lao động Julie Su về các báo cáo thân thiện với Biden của bà.

Miller nói: “Hoặc bạn đang đưa ra những con số giả để mang lại cho Joe Biden những tiêu đề hay — rồi lặng lẽ sửa đổi các con số công việc xuống — hoặc BLS không báo cáo chính xác các con số”.

Su nhấn mạnh rằng BLS luôn sửa đổi các báo cáo việc làm của mình — điều này đúng, nhưng bỏ qua thực tế là phần lớn các báo cáo việc làm của Biden đã bị điều chỉnh giảm xuống, với rất ít sửa đổi tăng lên diễn ra. Su sau đó bật cười khi Miller nói, "Chưa bao giờ các con số lại chính xác đến mức này."

Rõ ràng Su không quan tâm đến các báo cáo BLS không chính xác đã khiến Miller phải yêu cầu cô làm việc.

“Chúng tôi đã hiểu tại sao anh không thể tiếp tục làm thư ký,” cô nói.

Ken Silva