Ueda của BoJ: Chính sách tiền tệ không tìm cách kiểm soát tỷ giá ngoại hối

Thống đốc Ngân hàng Nhật Bản (BoJ) Kazuo Ueda đã phát biểu trước quốc hội Nhật Bản hôm thứ Ba. Ueda cảnh báo về nhu cầu ứng phó chính sách tiềm ẩn do tác động của tỷ giá hối đoái và ông sẽ theo dõi chặt chẽ những biến động tiền tệ gần đây.

Trích dẫn chính

“Chính sách tiền tệ nhằm mục đích tác động đến lạm phát chứ không phải tỷ giá đồng yên.”

“Sẽ xem xét tác động của sự biến động của đồng yên đối với nền kinh tế.”

“Các động thái ngoại hối có thể có tác động lớn đến nền kinh tế và giá cả, do đó tác động của biến động ngoại hối có thể lớn hơn so với trước đây”.

“BoJ không tìm cách kiểm soát trực tiếp tỷ giá hối đoái bằng chính sách tiền tệ.”

“Các động thái ngoại hối là một trong những yếu tố khác nhau ảnh hưởng đến nền kinh tế và giá cả.”

“Đồng yên yếu đẩy chi phí nhập khẩu lên cao, có tác động đến nền kinh tế theo những cách khác, chẳng hạn như thông qua nhu cầu.”

“Để điều chỉnh nới lỏng theo xu hướng giá tăng.”

Ngân hàng Nhật Bản có thể cần phải phản ứng thông qua chính sách tiền tệ nếu tác động như vậy đối với đồng yên ảnh hưởng đến xu hướng lạm phát.”

“Chúng tôi kỳ vọng xu hướng lạm phát sẽ dần dần hướng tới mức 2%.”

“Chúng tôi sẽ điều chỉnh chính sách tiền tệ cho phù hợp nếu lạm phát có xu hướng tiến tới mức 2% như chúng tôi dự kiến ​​hoặc nếu chúng tôi nhận thấy nguy cơ lạm phát vượt quá dự báo của mình”.

“Cho đến nay, động thái của đồng Yên không có tác động lớn đến xu hướng lạm phát, nhưng có nguy cơ tác động này có thể trở nên đáng kể trong tương lai.”

“BoJ không nhất thiết phải đợi cho đến khi lạm phát đạt được dự báo của chúng tôi trong 1,5 đến 2 năm nữa mới tăng lãi suất.”

“Nếu xu hướng lạm phát diễn biến như chúng tôi dự đoán, chúng tôi sẽ điều chỉnh mức độ hỗ trợ tiền tệ cho phù hợp.”

“Áp lực lạm phát do chu kỳ lương-giá dương thúc đẩy đang tăng lên.”

Phản ứng của thị trường

Tại thời điểm viết bài, USD/JPY đang giao dịch cao hơn 0,05% trong ngày để giao dịch ở mức 154,77.

Lallalit Srijandorn