Tập Cận Bình: Hai bên cần hướng tới lợi ích hợp tác lâu dài

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu hôm thứ năm rằng "hai bên nên xem xét lợi ích hợp tác lâu dài" sau cuộc gặp với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump để giảm căng thẳng thương mại.

Trích dẫn bổ sung

Nền kinh tế Trung Quốc như đại dương.

Trung Quốc tự tin, có khả năng ứng phó với mọi rủi ro, thách thức.

Trung Quốc không bao giờ tìm cách thách thức hay thay thế bất kỳ quốc gia nào, tập trung vào việc làm tốt công việc kinh doanh của mình.

Đối thoại tốt hơn là đối đầu.

Các kênh, cấp độ cũ nên duy trì giao tiếp.

Trung Quốc, Hoa Kỳ nên có những điểm tích cực trên trường khu vực và quốc tế.

Thương mại và kinh tế nên trở thành động lực cho quan hệ Trung Quốc, Hoa Kỳ.

Hai bên nên hướng đến lợi ích hợp tác lâu dài.

Hai bên không nên rơi vào "vòng luẩn quẩn trả thù".

Hai bên nên tiếp tục rút ngắn danh sách các vấn đề. Hai bên

nên kéo dài danh sách hợp tác. Hai bên

nên tinh chỉnh, theo dõi sự đồng thuận.

Hai bên nên bảo vệ, thực hiện sự đồng thuận.

Trung Quốc chưa bao giờ tìm cách thách thức hay thay thế bất kỳ ai.

Cả hai bên đều có triển vọng hợp tác tốt trong các lĩnh vực chống nhập cư bất hợp pháp.

Cả hai bên đều có triển vọng tốt trong việc chống gian lận viễn thông, rửa tiền.

Cả hai bên đều có triển vọng tốt trong việc hợp tác về AI.

Dhwani Mehta