Ueda của Ngân hàng Trung ương Nhật Bản: Nền kinh tế Nhật Bản đang phục hồi ở mức độ vừa phải, mặc dù vẫn còn một số điểm yếu.

Thống đốc Ngân hàng Nhật Bản (BoJ) Kazuo Ueda sẽ tổ chức một cuộc họp báo vào thứ Sáu để giải thích quyết định của ngân hàng trung ương về việc tăng lãi suất ngắn hạn từ 0,5% lên 0,75% sau cuộc họp xem xét chính sách tiền tệ hồi tháng 12.

Trích dẫn bổ sung

Nền kinh tế Nhật Bản đang phục hồi ở mức độ vừa phải, mặc dù vẫn còn một số điểm yếu.

Về Shunto, các công ty sẽ tiếp tục tăng lương đều đặn trong năm tới.

Rủi ro bị gián đoạn trong việc chủ động thiết lập mức lương của các công ty được dự báo ở mức thấp.

Về nền kinh tế Mỹ, chính sách thương mại: sự không chắc chắn vẫn còn nhưng đã giảm bớt.

Lãi suất thực dự kiến ​​sẽ duy trì ở mức thấp đáng kể.

Điều kiện tiền tệ nới lỏng sẽ hỗ trợ nền kinh tế. Ngân hàng Trung ương Nhật Bản (

BoJ) sẽ tiếp tục tăng lãi suất chính sách nếu nền kinh tế và giá cả diễn biến phù hợp với dự báo, tương ứng với sự cải thiện của nền kinh tế và giá cả.

Tiêu dùng tư nhân của Mỹ vẫn ổn định.

Rủi ro suy giảm tổng thể đối với nền kinh tế đang giảm

dần. Tác động của thuế quan Mỹ không ảnh hưởng đến toàn bộ nền kinh tế Nhật Bản.

Nhìn vào dữ liệu Tankan của BoJ, sự không chắc chắn về triển vọng lợi nhuận doanh nghiệp đã giảm so với 3 tháng trước.

Rất có khả năng mức tăng lương năm tới sẽ mạnh mẽ như năm ngoái.

Tốc độ điều chỉnh tiền tệ sẽ phụ thuộc vào triển vọng kinh tế, giá cả và tài chính.

Vẫn còn phạm vi rộng cho ước tính lãi suất trung lập.

Không chỉ mối quan hệ giữa lãi suất ngắn hạn và lãi suất tự nhiên mà còn cần kiểm tra lãi suất thực và xu hướng cho vay.

Sẽ tiếp tục tìm hiểu xem lãi suất trung lập nằm ở đâu trong khi xem xét cách nền kinh tế và giá cả phản ứng với những thay đổi về lãi suất.

Mức cao nhất trong 30 năm của lãi suất ngắn hạn không có ý nghĩa đặc biệt.

Sẽ theo dõi chặt chẽ tác động của sự thay đổi lãi suất gần đây nhất.

Vẫn còn một khoảng cách khá xa so với giới hạn dưới của phạm vi lãi suất trung lập.

Không thấy sự thắt chặt mạnh mẽ nào ảnh hưởng sau các đợt tăng lãi suất trước đây.

Cho đến nay, chưa thấy tác động lớn nào từ việc thắt chặt tiền tệ.

Không thấy dấu hiệu thắt chặt mạnh mẽ sau các đợt tăng lãi suất trước đây.

Sẽ đưa ra quyết định về việc tăng lãi suất sau khi kiểm tra tác động lên nền kinh tế và giá cả khi tăng lãi suất lên 0,75%.

Chúng tôi có dữ liệu tần suất cao về tác động lên môi trường tài chính.

Một số thành viên hội đồng quản trị cho rằng đồng Yên yếu gần đây có thể ảnh hưởng đến lạm phát cơ bản.

Khái niệm lãi suất trung lập rất quan trọng trong khuôn khổ chính sách tiền tệ.

Có kế hoạch điều chỉnh ước tính lãi suất trung lập nếu và khi có thể.

Không kỳ vọng có thể đưa ra phạm vi lãi suất trung lập hẹp hơn nhiều ngay lập tức.

Chúng tôi đã công bố ước tính về lãi suất trung lập sau các động thái của các ngân hàng trung ương nước ngoài.

Có sự trao đổi tốt với Bộ trưởng Tài chính Katayama.

Sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ hơn với chính phủ.

Chính sách tập trung vào lạm phát cơ bản, khi được hỏi về khả năng tăng lãi suất ngay cả khi lạm phát chung giảm.

Việc tăng lãi suất là 'thực sự có thể' nếu việc tăng lương tiếp tục tác động đến giá cả.

Lạm phát cơ bản sẽ không giảm nếu lương tăng.

Nền kinh tế Nhật Bản đang trong tình trạng lạm phát, xét về tỷ lệ lạm phát chung và lạm phát cơ bản trên 0%.

Phản ứng của thị trường

Tỷ giá USD/JPY  giảm nhẹ sau những bình luận này. Lần cuối cùng giao dịch trong ngày, cặp tỷ giá này tăng 0,26%, quanh mức 156,00.

Dhwani Mehta